W związku z coraz większą ilością nowych projektów, wydawnictwo Galakta poszukuje następujących współpracowników:

Redaktor/korektor tekstów – wymagania:
- doskonała znajomość języka polskiego, reguł jego gramatyki, ortografii i stylistyki.
- lekkość pióra - redaktor / korektor musi umieć poprawić stylistycznie tekst, tak aby był zrozumiały w odbiorze.
- gruntowna znajomość danego typu gier, których będzie dotyczyła redakcja/korekta.

Mile widziane wcześniejsze doświadczenie przy tego typu projektach.


Składacz tekstu/grafik komputerowy – wymagania:
- świetna znajomość programu InDesign.
- Znajomość programów graficznych Photoshop, Corell.
- Umiejętność przygotowania plików przeznaczonych do druku.

Mile widziane doświadczenie z wcześniejszych prac.


Tłumaczy z języka angielskiego lub niemieckiego – wymagania:
Oprócz doskonałej znajomości jednego z tych języków kandydat musi gruntownie znać słownictwo używane w danym rodzaju gier (planszowe, RPG lub bitewne).

Mile widziane wcześniejsze doświadczenie w zakresie tłumaczeń tego typu.


Wszystkich zainteresowanych tego typu pracą prosimy o przesyłanie swoich CV na adres praca@galakta.pl. Prosimy o zawarcie jak największej ilości informacji dotyczących poprzednich prac a także zainteresowań związanych z którymś z rodzajów gier (planszowe, RPG lub bitewne).

Od wszystkich pracowników wymagamy przede wszystkim sumienności i punktualności w oddawaniu zleconych projektów. Wymagany jest także stały lub przynajmniej systematyczny dostęp do internetu.